The Emergency Multilingual Phrasebook

Created by the British Red Cross in 2004, this phrasebook contains general questions that are used during a medical survey in 36 languages. Select the patient's language and use the English page as a line reference for the question you need to ask.

The files are all pdf downloads.

Cover Introduction
Albanian Amharic
Arabic Bengali
Bosnian Chinese
Czech English
Farsi French
German Greek
Gujarati Hindi
Hungarian Italian
Japanese Korean
Kurdish Lingala
Macedonian Pashtu
Polish Portuguese
Punjabi Romanian
Russian Slovak
Somali Spanish
Swahili Tamil
Turkish Ukrainian
Urdu Vietnamese



Proud Members Of:    

We Make You The Priority

We are always available to discuss your needs. Custom tailoring of event coverage, class times and scheduling will allow us to make sure you benefit from the “RAEMS Advantage”.


Contact Us

Questions? Concerns? Just want to say hello?

Feel free to get hold of us...

Telephone: 403-835-1066